Türkçe - Svahili çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
Atatürk'ün Gençliğe Hitabesi
Ey Türk Gençliği!cacık
Birinci vazifen, Türk istiklâlini, TürkCumhuriyetini, ilelebet, muhafaza ve müdafaa etmektir.
Mevcudiyetinin ve istikbalinin yegâne temeli budur. Bu temel, senin, en kıymetli hazinendir. İstikbalde dahi, seni bu hazineden mahrum etmek isteyecek, dahilî ve haricî bedhahların olacaktır. Bir gün, İstiklâl ve Cumhuriyeti müdafaa mecburiyetine düşersen, vazifeye atılmak için, için
Svahili
mahali Atatürk wa vijana wa
Kituruki tzatziki Vijana!
wajibu wa kwanza, Kituruki Uhuru na Jamhuri ya Kituruki milele, ni kuhifadhi na kulinda.
Hii ni sana msingi wa kuwepo yako na maisha yako ya baadaye. Msingi huo ni hazina yako muhimu sana. Hata katika siku za baadaye, wao wanataka kuwanyima wewe wa hazina hii itakuwa ndani na nje ya hasidi. Siku moja una kutetea uhuru wako na jamhuri yako wajibu, kuanza kazini kwa